Detail tématu - Water Sports and Activities
Rádi si na dovolené užíváte vodních sportů a radovánek? :-) Pokud si budete v zahraničí chtít půjčit loď nebo třeba šlapadlo, tak se určitě podívejte na následující anglická slovíčka a fráze ;-)
| water sports | vodní sporty | water slide | vodní skluzavka |
|---|---|---|---|
| activities | aktivity, činnosti | ride the slide | sklouznout se |
| boat | loď | water park | vodní park |
| paddle boat | šlapadlo | water skiing | vodní lyžování |
| paddle | pádlovat | jet ski | vodní skútr |
| rowing | veslování | windsurfing | windsurfing |
| canoe [kəˈnuː] | kánoe | pool | bazén |
| raft | raft | depth | hloubka |
| surfboard [ˈsɜːfbɔːd] | surfovací prkno, surf [serf] | deep sea | hluboké moře |
| boat rental | půjčovna lodí | dive | potápět se |
| surfboard rental | půjčovna surfů | diving | potápění |
| rent | půjčit si | snorkel | šnorchl |
| 10 Euros per hour | 10 Euro za hodinu | snorkelling | šnorchlování |
| adult | dospělý | scuba diving | potápění s dýchacím přístrojem |
| child, children | dítě, děti | diving mask | potápěčské brýle |
| adult supervision | dospělý dozor | fins | ploutve |
| lifeguard | plavčík | diving equipment | potápěčské vybavení |
| life jacket | záchranná vesta | seat | sedadlo |
| put on | obléknout si | windy | větrno |
| no jumping allowed [əˈlaʊ] | skákání není povoleno | calm | bezvětří |
| enjoy | užívat si | high tide | příliv |
| adventure [ədventʃə] | dobrodružství | low tide | odliv |
| adventurous [ədventʃərəs] | dobrodružný | storm | bouřka |
| favourite | oblíbený | waves | vlny |
| beach | pláž | surf the waves | surfovat na vlnách |
| ride | jezdit | current [ˈkʌrənt] | proud |
| rider | jezdec | canoeing | jízda na kánoii |
| banana ride | jízda na banánu | sailing | plachtění |
| huge slide | obrovská skuzavka | inflate [ɪnˈfleɪt] | nafouknout, napumpovat |
| fun | zábava | inflatable boat [ɪnfleɪtəbəl] | nafukovací loď |
Příklady použití a fráze:
What is your favourite beach in Italy? Jaká je tvá nejoblíbenější pláž v Itálii?
My favourite beach in Italy is the Rabbit beach on Sicilia island. Moje nejoblíbenější pláž v Itálii je Králičí pláž na ostrově Sicílie.
I really enjoyed the banana ride. It was so much fun! Jízdu na banánu jsem si opravdu užil! Byla to taková legrace!
Have you ever water skied? Jezdil si někdy na vodních lyžích?
This slide is huge. It is really adventurous to ride it. Tato skluzavka je obrovská. Je opravdu dobrodružné se na ní sklouznout.
I would love to ride a jet ski. Moc rád bych si zajezdil na vodním skútru.
Today is windy! It will be great for windsurfing! Dnes je větrno. To bude skvělé pro windsurfing!
Be careful. It might be stormy. Dávej si pozor. Možná bude bouřka.
My favourite water activities are sailing and rowing. Moje oblíbené činnosti na vodě jsou plachtění a veslování.
Rozhovor:
A: May I ask you where we can rent a paddle boat? Mohu se Vás zeptat, kde si můžeme vypůjčit šlapadlo?
B: There is a boat rental right on the Cala Rosa Beach. I´m sure you can rent a paddle boat there. Půjčovna lodí je hned na pláži Cala Rosa. Určitě si tam budete moci půjčit šlapadlo.
A: Would you know how much it costs? Víte, kolik to stojí?
B: Renting a small boat costs around 10 Euros per hour. Vypůjčení malé loďky stojí okolo 10 Euro za hodinu.
A: Is it also possible to rent a diving mask and a snorkel there? Je možné si tam vypůjčit také potápěčské brýle a šnorchl?
B: Yes, they also rent the diving equipment. Ano, půjčují také potápěčské vybavení.
A: Thank you so much for all the information. Moc Vám děkuji za všechny informace.
...........
A: Hello, how can I help you? Dobrý den, jak Vám mohu pomoci?
B: Hello, I would like to rent a boat. Dobrý den, rád bych si vypůjčil loďku.
A: What kind of boat would you like? Rowing boat, paddle boat or canoe? Jakou loďku byste chtěl? Veslici, šlapadlo nebo kánoe?
B: Paddle boat, please. Šlapadlo, prosím.
A: All right. For how many people? Dobře. Pro kolik lidí?
B: We are four. How much does it cost? Jsme čtyři. Kolik to bude stát?
A: The paddle board with four seats costs 10 Euros per hour. It is mandatory to wear a life jacket. The life jackets are included in the price. Šlapadlo se čtyřmi místy stojí 10 Euro na hodinu. Je povinné mít záchrannou vestu. Záchranné vesty jsou zahrnuty v ceně.
Stáhnout v pdf Water Sports and Activities