Detail tématu - Sightseeing (Prohlížení památek)
Vyrážíte na dovolenou do Londýna, Paříže, Barcelony nebo jiného zajímavého města? Čeká Vás prohlížení památek neboli "sightseeing"? Pak se určitě podívejte na následující slovíčka a fráze ;-)
| sights | památky | ticket | vstupenka |
|---|---|---|---|
| sightseeing [saɪtsiːɪŋ] | prohlížení památek | opening times | otvírací doba |
| city centre | centrum města | gift shop | obchod se suvenýry |
| tourist | turista | souvenir [suːvəˌnɪə] | suvenýr |
| map | mapa | taxi | taxi |
| square [skweə] | náměstí | underground/ tube | metro |
| avenue [ˈævɪˌnjuː] | široká ulice, bulvár | bus | autobus |
| street | ulice | go by bus | jet autobusem |
| castle | zámek | tourist information | informační centrum |
| palace | palác | turn left | odbočit doleva |
| cathedral | katedrála | turn right | odbočit doprava |
| church | kostel | go straight | jít rovně |
| bridge | most | go across | přejít (přes ulici) |
| museum | muzeum | go around the corner | jít za roh |
| tower | věž | point of interest | zajímavé místo |
| view of ____ | výhled na _____ | explore | prozkoumat |
| gate | brána | be silent [ˈsaɪlənt] | být potichu |
| wall | hradba, zeď | build | postavit |
| statue | socha | was built | byl postaven |
| abbey [ˈæbɪ] | opatství | century | století |
| collection | sbírka | king | král |
| memorial | památník, pomník | queen | královna |
| marketplace | trh | duke [djuːk] | vévoda |
| entrance | vstup | duchess [ˈdʌtʃɪs] | vévodkyně |
| exit | východ | royal [ˈrɔɪəl] | královský |
| admission | vstupné | royal family | královská rodina |
| price | cena | residence | sídlo, rezidence |
| guide | průvodce | attraction | atrakce |
| queue [kjuː]/line | fronta | must-see attraction | atrakce, kterou musíte vidět |
| crowded [ˈkraʊdɪd] | přelidněný | impressive | působivý |
| audio guide | audioprůvodce | spend | (s)trávit (o čase), utratit (peníze) |
Příklady použití a fráze:
Have you ever been to Rome? Byl jsi někdy v Římě?
How do you usually spend your holiday? Jak obvykle trávíš svoji dovolenou?
I love history and architecture. That´s why I usually go sightseeing. Mám moc rád historii a architekturu, proto obvykle jezdím za památkami.
What's the best way of getting around San Francisco? Jak se nejlépe pohybovat/cestovat po San Franciscu?
We'll have some free days after the conference so we will be able to explore the city. Po konferenci budeme mít pár volných dní, tak budeme moci prozkoumat město.
Are there any exhibitions on at the moment? Probíhají teď nějaké výstavy?
Do you have any bilingual brochures? Máte nějaké dvojjazyčné brožury?
Would you take a picture of us, please? Vyfotil byste nás, prosím?
Excuse me, how can I get to Washington Square? Promiňte, jak se dostanu k Washingtonovu náměstí?
Go straight and then turn the second right. Jděte rovně, a pak druhou ulicí doprava.
Go straight and then take the second right. Jděte rovně, a pak druhou ulicí doprava.
There is a beautiful view of the whole city from the tower. Z věže je krásný výhled na celé město.
Where is the entrance to the museum? Kde je vstup do muzea?
Go around the corner here and you will see it. Jděte tady za roh a uvidíte ho.
How much does the ticket to Buckingham Palace cost? Kolik stojí vstupenka do Buckinghamského paláce?
The admission price for an adult is £ 35.60. Vstupné pro dospělého je £ 35.60.
Is there any discount for seniors? Je pro důchodce nějaká sleva?
Buckingham Palace is the London residence of the monarchy of the United Kingdom. Buckinghamský palác je londýnské sídlo monarchie Velké Británie.
The palace was built in 1703. Palác byl postaven v roce 1703.
Let's go to the gift shop to buy some souvenirs! Pojďmě do obchodu se suvenýry!
I'm really tired. Let´s take a taxi! Jsem opravdu unavený. Pojďme si vzít taxi!
Please, be silent in the cathedral. Prosíme, buďte v katedrále potichu.
The queue in front of the Louvre Museum is really long. Fronta před muzeem v Louvre je opravdu dlouhá.
The city centre is crowded with tourists. Centrum města je přeplněné turisty.
Westminster Abbey in London is very impressive. Westminsterské opatsví v Londýně je velmi působivé.
The Eiffel Tower is a must-see attraction. Eiffelova věž je atrakce, kterou musíte vidět.
