Detail tématu - Christmas (Vánoce)
Vánoce už klepou na dveře a všude kolem sebe vidíte spoustu anglických výrazů. Připravili jsme pro vás:
- anglická vánoční slovíčka a fráze
- nejpoužívanější vánoční přání a pozdravy (Christmas Cards, neboli vánoční přání, mají v Anglii velikou tradici a bez nich se Vánoce v Anglii neobejdou.)
| snowflake | sněhová vločka | presents | dárky |
| snowman | sněhulák | wrap presents | balit dárky |
| Merry Christmas | Veselé Vánoce | carp | kapr |
| Xmas | Vánoce (slangově) | potato salad | bramborový salát |
| Christmas Eve | Štědrý večer | toast | přípitek |
| Christmas tree | vánoční stromek | magic | kouzlo |
| bell | zvonek | Christmas spirit | duch Vánoc |
| star | hvězda | chimney | komín |
| candle | svíčka | comet | kometa |
| mistletoe | jmelí | miracle | zázrak |
| Bethlehem | betlém | Christmas atmosphere | vánoční nálada |
| carols | koledy | Christmas rush | vánoční shon |
| tradition | tradice | punch | punč, grog |
| traditional | tradiční | pumpkin pie | dýňový koláč |
| celebrate | slavit, oslavit | stockings | punčochy (nad krb) |
| decorations | ozdoby | sleigh | sáně |
| customs | zvyky | reindeer | sob |
| Christmas card | vánoční přání | holy | svatý, nebeský |
| fireplace | krb | wish | přání |
| Christmas cookies | vánoční cukroví | Santa Claus | Santa / Ježíšek |
| gingerbread | perníček | North Pole | severní pól |
Příklady použití a fráze:
We usually have potato salad and fried carp for Christmas dinner. Na Štědrý večer máme obvykle k večeři bramborový salát a smaženého kapra.
I haven't sent my Christmas cards yet. Ještě jsem neposlal vánoční přání.
I need to send all my Christmas cards this week. Potřebuji poslat všechna vánoční přání tento týden.
I have already baked all the Christmas cookies. Už mám napečené všechno vánoční cukroví./Už jsem napekla všechno vánoční cukroví.
We are going to decorate the Christmas tree this evening. Dnes večer budeme zdobit vánoční stromeček.
I love unwrapping Christmas gifts. Miluju rozbalování vánočních dárků.
I would like to kiss you under the mistletoe. Chtěl bych Tě políbit pod jmelím.
Christmas Cards aneb Nejpoužívanější vánoční přání a pozdravy:
Merry Christmas!Veselé Vánoce!
Merry Christmas and a Happy New Year! Veselé Vánoce a šťastný Nový rok!
Season's greetings Veselé (vánoční) svátky! (Lze použít také pro velikonoční svátky)
Happy holidays! Šťastné vánoční svátky! (Lze použít také pro velikonoční svátky)
All the best for the coming year! Vše nejlepší do nového roku!
May all your dreams and wishes come true! Ať se Ti vyplní všechny sny a přání!
Wishing you a Merry Christmas and a lot of love, joy and happiness in 2022! Přeji Vám Veselé Vánoce a mnoho lásky, radosti a štěstí v roce 2022
May the joy of Christmas be with you throughout the year! Ať Vás radost Vánoc provází po celý rok!
Stáhněte si slovíčka a fráze "Christmas (Vánoce)" v pdf